9 月 11 日消息,YouTube周三宣布,经过两年的试点,其多语言音频功能已经正式推出。现在,数百万YouTube博主们可以为他们的视频添加不同语言的配音,帮助他们接触更广泛的全球观众。预计将在未来几周内推出。
该功能最初于2023年作为试点推出,仅供有限数量的创作者使用,包括Mr Beast、Mark Rober和厨师Jamie Oliver。创作者不得不与第三方配音服务合作,直到YouTube推出了一款人工智能驱动的自动配音工具,该工具利用谷歌的双子座技术来复制创作者的语气和情绪。

自推出以来,YouTube报告说,一些测试人员已经看到了这一功能的成功。平均而言,那些上传多语言音轨的人看到超过25%的观看时间来自视频的非主要语言浏览。例如,杰米·奥利弗的频道在使用多语言音轨后浏览量增加了两倍。
此外,该公司一直在与一组精选的创作者一起测试多语言缩略图。自6月以来,创作者已经能够定制缩略图以显示其他语言的文本,以迎合他们的国际受众。本地化缩略图旨在包含与观众首选语言相匹配的文本。

微信扫一扫
支付宝扫一扫 